Informazioni legali

Che cos’è Apartments UA

Apartments UA è una denominazione commerciale e una piattaforma online per la ricerca e l’affitto a breve termine di immobili in Ucraina.

Sulla piattaforma, gli utenti possono consultare le informazioni relative alle strutture ricettive, scegliere le opzioni più adatte, inviare richieste ed effettuare prenotazioni.

I proprietari degli immobili e le società di gestione pubblicano sulla piattaforma informazioni sugli alloggi disponibili e forniscono direttamente agli utenti i servizi di alloggio, salvo diversa indicazione espressa nelle condizioni della specifica prenotazione.

Apartments UA fornisce l’infrastruttura tecnica e organizzativa per la ricerca degli immobili, l’interazione degli utenti con i proprietari e le società di gestione, la gestione delle prenotazioni e, qualora tale funzione sia disponibile, l’elaborazione dei pagamenti online.

Proprietario e operatore di Apartments UA

Il sito Apartments UA opera sotto la gestione dell’imprenditore individuale Sergii Kulyk, che svolge la propria attività con la denominazione commerciale Apartments UA.

L’imprenditore individuale Sergii Kulyk è il fornitore dei servizi di ricerca e prenotazione di strutture ricettive offerti tramite la piattaforma Apartments UA, salvo diversa indicazione espressa nelle condizioni della specifica prenotazione.

I diritti sul sito, sulla sua struttura, sull’infrastruttura software e sui materiali propri appartengono al proprietario o ai rispettivi titolari dei diritti, nei limiti della legislazione applicabile.

Status di agente PMS.Rent

Apartments UA è un agente ufficialmente autorizzato di PMS.Rent sul territorio dell’Ucraina e opera nell’ambito dei poteri conferiti da PMS.Rent.

La piattaforma può utilizzare l’infrastruttura tecnica di PMS.Rent per la sincronizzazione delle prenotazioni, la gestione degli immobili e l’elaborazione dei pagamenti online.

Lo status di agente ufficiale di PMS.Rent non significa che Apartments UA sia il proprietario, il locatore o la società di gestione di ciascun immobile pubblicato sulla piattaforma.

Informazioni sul fornitore

Denominazione completa:

imprenditore individuale Sergii Kulyk.

Dati di registrazione:

iscrizione relativa alla registrazione statale n. 2 069 017 0000 003787 del 16.03.1999.

Numero di identificazione fiscale (RNOKPP): 2122314092.

Indirizzo per la corrispondenza ufficiale: via Volodymyra Ivasiuka 43, appartamento 63, Kyiv, Ucraina, 410660.

E-mail per richieste legali e ufficiali: legal-public@apartments.com.ua.

Sito web: https://apartments.com.ua

Ruolo dei proprietari degli immobili e delle società di gestione

I proprietari degli immobili e le società di gestione sono direttamente responsabili dell’accuratezza delle informazioni relative agli immobili, della loro disponibilità, delle loro condizioni, della conformità alla descrizione, dell’organizzazione del check-in e del check-out, del rispetto delle regole di soggiorno e della fornitura diretta del servizio di alloggio.

Salvo diversa indicazione nelle condizioni della specifica prenotazione, Apartments UA non è parte del contratto di soggiorno tra l’ospite e il proprietario dell’immobile o la società di gestione.

Pagamenti e prenotazioni

Le condizioni della specifica prenotazione, inclusi il prezzo, le modalità di pagamento, le regole di cancellazione, le condizioni di rimborso, le modalità di check-in e le regole di soggiorno, sono determinate dai documenti e dalle informazioni messi a disposizione dell’utente prima del completamento della prenotazione.

I pagamenti online possono essere elaborati tramite un prestatore di servizi di pagamento collegato o tramite l’infrastruttura tecnica di PMS.Rent. Le informazioni relative al beneficiario del pagamento e al metodo di pagamento disponibile sono indicate durante la procedura di prenotazione o nel documento di pagamento.

Principali documenti del sito

Richieste degli utenti

Per domande relative al funzionamento della piattaforma, alla procedura di prenotazione, ai pagamenti o ai documenti legali di Apartments UA, gli utenti possono contattare: legal-public@apartments.com.ua.

Per domande relative al soggiorno effettivo, alle condizioni dell’immobile, al check-in o al check-out, gli utenti possono inoltre contattare il proprietario dell’immobile o la società di gestione utilizzando i recapiti indicati nella conferma della prenotazione.